Os cristãos, por aproximação e imitação de Cristo, a “pedra viva”, tornam-se “pedras vivas” na construção do edifício espiritual, diz-nos Pedro na sua carta (1Pd 2,4-5). Esta mesma analogia pode ser aplicada às muitas histórias e parábolas que ao longo dos séculos procuraram retransmitir a profundidade e beleza da Palavra Viva presente na Bíblia. A Palavra de Deus é uma fonte inesgotável, um verdadeiro tesouro, e exatamente por isso ela transcende-se; e o seu conteúdo assume diversas outras formas, sem nunca deixar de ser Palavra viva e eficaz.
Vemos
assim surgir inumeráveis “palavras vivas”, em diferentes línguas, escritas por
diferentes autores e em diferentes estilos, em muitos períodos da história. São
na verdade tentativas de adaptar a mensagem bíblica a diferentes realidades,
contextos e públicos. O evangelho transforma-se em matéria-prima que dá origem
a muitas outras formas de comunicação, a muitos livros, parábolas, fábulas,
romances, novelas, e-books…
Muitos
podem se perguntar qual a necessidade de dar novas formas ao texto bíblico. De
fato, não haveria tal necessidade, uma vez que a Bíblia é a própria revelação
de Deus, expressa a profundidade do amor de Deus pelo ser humano e o seu desejo
de caminhar ao lado da humanidade, conduzindo-a pelo caminho reto e seguro. Mas
por ser uma fonte inesgotável, um tesouro, viva e eficaz, a Palavra de Deus não
pode ser limitada, comprimida, aprisionada em um texto, em simples palavras
humanas. Está aberta a novas formas, permite-se novas expressões. Por isso ao
longo da história humana o conteúdo e os valores inerentes a esta Palavra de
Deus foram sendo expressos de outras formas, especialmente por parábolas e
histórias infantis.
O próprio Jesus falava por meio de parábolas,
utilizou muitas vezes esta figura de estilo, estas narrações figurativas
que evocam outras realidades, por meio de comparação geralmente extraídas da
vida cotidiana. Usava tais imagens para aproximar a sua mensagem da realidade
dos ouvintes e assim fazê-los compreender e sentir mais fortemente aquela
mensagem. Cada vez que lemos um
conto, uma parábola ou uma fábula, um mundo de imagens, ideias e reflexões
aflora em nossa mente. Estes textos curtos, mas de profundidade incrível,
suscitam uma série de questionamentos e meditações que deve ser explorada. São
géneros literários muito ricos e pedagógicos, pois transmitem grandes
ensinamentos de forma simples, tranquila, descomprometida. Penetram com
subtileza na mente e no coração, plantando ideias e valores, estimulando a convivência
e os relacionamentos, promovendo o bom humor e a formação humana, criticando
nossas más ações e convidando-nos à transformação.
Hoje, as novas
tecnologias permitem-nos criar muitas novas histórias: dinâmicas, belas,
atrativas, envolventes. A Palavra de Deus tem assim um poderoso auxílio para
transmitir os seus valores. Principalmente os escritores infantis têm explorado
muito bem estas ferramentas, contribuindo para levar a mensagem evangélica a
esta nova geração de nativos virtuais. Estas tentativas de adaptar a Palavra de
Deus, ou retransmitir os seus valores sob uma nova forma, são sempre louváveis
e por isso devem ser incentivadas e promovidas. Toda a literatura inspirada na
Palavra de Deus torna-se palavra viva e auxilia na evangelização, por isso é
também um tesouro, luz para o nosso caminho.
Comentários